¿¨¿¨ÍåÌü

½Ó´ý¹âÁÙ~¿¨¿¨ÍåÌü
  ×Éѯµç»°£º0512-55230820

¹«Ë¾ÐÂÎÅ

100DÓ¡»¨µ¯Á¦²¼PTFEË«²ãÖÊÁϵĻ·±£ÐÔÄÜÓë¿ÉÒ»Á¬Éú³¤Â·¾¶

100DÓ¡»¨µ¯Á¦²¼PTFEË«²ãÖÊÁϵĻ·±£ÐÔÄÜÓë¿ÉÒ»Á¬Éú³¤Â·¾¶

СÐò

Ëæ×ÅÈ«Çò¶ÔÇéÐα£»£»£»£» £»£»¤ºÍ¿ÉÒ»Á¬Éú³¤µÄÖØÊÓÈÕÒæÔöÇ¿£¬£¬·ÄÖ¯ÐÐÒµ×÷Ϊ¹Å°å¸ßÄܺġ¢¸ßÎÛȾ¹¤ÒµÖ®Ò»£¬£¬ÕýÃæÁÙÉî¿ÌµÄתÐÍѹÁ¦¡£¡£¡£½üÄêÀ´£¬£¬ÐÂÐ͹¦Ð§ÐÔÃæÁϵÄÑз¢³ÉÎªÍÆ¶¯·ÄÖ¯ÒµÂÌÉ«Éú³¤µÄÒªº¦Æ«ÏòÖ®Ò»¡£¡£¡£ÆäÖУ¬£¬100DÓ¡»¨µ¯Á¦²¼PTFEË«²ãÖÊÁÏ×÷ΪһÖÖ¼æ¾ß¸ßÐÔÄÜÓë»·±£ÌØÕ÷µÄ¸´ºÏÐÍÖ¯Î£¬Öð½¥Êܵ½Êг¡Çàíù¡£¡£¡£¸ÃÖÊÁϲ»µ«¾ßÓÐÓÅÒìµÄ·ÀË®Í¸ÆøÐÔ¡¢ÄÍÄ¥ÐԺ͵¯ÐÔ£¬£¬Í¬Ê±ÔÚÉú²úÀú³ÌÖнÓÄÉÁ˽ÏΪ»·±£µÄ¹¤ÒÕÁ÷³Ì£¬£¬ÇкÏÄ¿½ñÂÌɫ֯ÔìµÄÉú³¤Ç÷ÊÆ¡£¡£¡£

±¾ÎĽ«Î§ÈÆ100DÓ¡»¨µ¯Á¦²¼PTFEË«²ãÖÊÁϵÄ×é³É½á¹¹¡¢Éú²ú¹¤ÒÕ¡¢»·±£ÐÔÄܼ°ÆäÔÚ¿ÉÒ»Á¬Éú³¤ÖеÄÓ¦ÓÃDZÁ¦Õö¿ªÏêϸ̽ÌÖ£¬£¬²¢Á¬Ïµº£ÄÚÍâÏà¹ØÑо¿ÎÄÏ×£¬£¬ÆÊÎöÆäÔÚδÀ´·ÄÖ¯¹¤ÒµÖеÄÉú³¤Ô¶¾°¡£¡£¡£


Ò»¡¢²úÆ·¸ÅÊöÓë»ù±¾²ÎÊý

1.1 ÖÊÁÏ×é³É

100DÓ¡»¨µ¯Á¦²¼PTFEË«²ãÖÊÁÏÖ÷ÒªÓÉÁ½²¿·Ö×é³É£º

  • »ù²Ä²ã£¨Base Layer£©£º½ÓÄÉ100D½õÂÚ»òµÓÂÚÏËά±àÖ¯¶ø³ÉµÄµ¯Á¦²¼£¬£¬¾ßÓÐÓÅÒìµÄÀ­ÉìÐԺͻص¯ÐÔ£»£»£»£» £»£»
  • ¹¦Ð§²ã£¨Functional Layer£©£ºÍ¿¸²Ò»²ã¾ÛËÄ·úÒÒÏ©£¨PTFE£©±¡Ä¤£¬£¬¸³ÓèÃæÁÏÓÅÒìµÄ·ÀË®¡¢·À·ç¡¢Í¸ÆøµÈÌØÕ÷¡£¡£¡£
ÒòËØ º¬Á¿£¨%£© ¹¦Ð§
100Dµ¯Á¦²¼ 60~70% Ìṩ»ù´¡Ö§³ÖÓ뵯ÐÔ
PTFEÍ¿²ã 30~40% ¸³Óè·ÀË®¡¢Í¸Æø¡¢Ä͸ßεȹ¦Ð§

1.2 »ù±¾ÎïÀí²ÎÊý

ÒÔÏÂΪ100DÓ¡»¨µ¯Á¦²¼PTFEË«²ãÖÊÁϵÄÖ÷ÒªÎïÀíÐÔÄÜÖ¸±ê£º

²ÎÊýÃû³Æ µ¥Î» ÊýÖµ¹æÄ£ ²âÊÔ±ê×¼
¿ËÖØ g/m? 180~250 ASTM D3776
˺ÁÑÇ¿¶È£¨¾­Ïò/γÏò£© N ¡Ý40 / ¡Ý35 ASTM D1117
À­ÉìÇ¿¶È£¨¾­Ïò/γÏò£© N/5cm ¡Ý150 / ¡Ý130 ASTM D5034
·ÀˮƷ¼¶ mmH?O ¡Ý10,000 ISO 811
͸ʪÂÊ g/m?¡¤24h ¡Ý5,000 JIS L1099B1
¿¹¾²µçÁ¦ V ¡Ü2kV AATCC 134
ÈÈÎȹÌÐÔ ¡æ -30 ~ +260 GB/T 20033

¶þ¡¢»·±£ÐÔÄÜÆÊÎö

2.1 Éú²úÀú³ÌÖеÄÇéÐÎÓ°Ïì

100DÓ¡»¨µ¯Á¦²¼PTFEË«²ãÖÊÁϵÄÉú²úÀú³ÌÖ÷Òª°üÀ¨ÒÔϼ¸¸ö½×¶Î£º

  1. ÖÊÁÏÖÆ±¸£º°üÀ¨ºÏ³É100D½õÂÚ/µÓÂÚÏËά¼°PTFE±¡Ä¤£»£»£»£» £»£»
  2. Ö¯Ô죺ͨ¹ýÕëÖ¯»ò»úÖ¯·½Ê½Ðγɵ¯Á¦²¼»ù²Ä£»£»£»£» £»£»
  3. Í¿²ã´¦Àí£º½«PTFEÈéÒºÔȳÆÍ¿¸²ÓÚ»ù²ÄÍâò£»£»£»£» £»£»
  4. ºóÕûÀíÓëÓ¡»¨£º¾ÙÐÐȾɫ¡¢Ó¡»¨¼°¹¦Ð§ÐÔÕûÀí¡£¡£¡£

Ïà±È¹Å°å·ÀË®ÃæÁÏÈçPVCÍ¿²ã²¼»òPUÍ¿²ã²¼£¬£¬PTFEÍ¿²ãÊÖÒÕÔÚÉú²úÀú³ÌÖÐïÔÌ­Á˻ӷ¢ÐÔÓлú»¯ºÏÎVOCs£©µÄÅÅ·Å£¬£¬²¢½µµÍÁË·ÏË®´¦ÀíÄѶÈ¡£¡£¡£

±í2.1 ²î±ðÍ¿²ãÖÊÁϵÄÇéÐÎÓ°Ïì±ÈÕÕ

Ö¸±ê PTFEÍ¿²ã PUÍ¿²ã PVCÍ¿²ã
VOCÅÅ·Å£¨g/kg£© <0.5 5~10 10~15
·ÏË®Á¿£¨L/kg£© 2~3 5~8 8~12
¿É½ÓÄÉÐÔ ¸ß ÖÐ µÍ
½µ½âÖÜÆÚ£¨Ä꣩ >50 20~30 50~100

×ÊÁÏȪԴ£º[Öйú·ÄÖ¯¹¤ÒµÁªºÏ»á¡¶ÂÌÉ«Éè¼Æ²úÆ·ÆÀ¼Û¹æ·¶¡·£¨T/CNTAC 101-2020£©]

2.2 ÖÊÁϵĿɽÓÄÉÐÔÓëÉúÃüÖÜÆÚÆÀ¹À£¨LCA£©

ƾ֤ÉúÃüÖÜÆÚÆÀ¹À£¨Life Cycle Assessment, LCA£©ÒªÁ죬£¬100DÓ¡»¨µ¯Á¦²¼PTFEË«²ãÖÊÁÏÔÚÆäÕû¸öÉúÃüÖÜÆÚÖÐÌåÏÖ³ö½ÏºÃµÄÇéÐÎÓѺÃÐÔ¡£¡£¡£Ö»¹ÜPTFE×Ô¼ºÄÑÒÔ×ÔÈ»½µ½â£¬£¬µ«ÆäÄ;ÃÐÔÇ¿£¬£¬Ê¹ÓÃÖÜÆÚ³¤£¬£¬´Ó¶øïÔ̭ƵÈÔÌæ»»´øÀ´µÄ×ÊÔ´ÆÌÕÅ¡£¡£¡£

±ðµÄ£¬£¬PTFEÍ¿²ã¿Éͨ¹ýÈÈÈÛÊèÉ¢ÊÖÒÕʵÏÖ²¿·Ö½ÓÄÉÔÙʹÓᣡ£¡£²¿·ÖÆóÒµÒÑʵÑ齫ÆäÓÃÓÚ·Ç·þ×°ÀàÓÃ;£¬£¬Èç»§Íâ×°±¸Äڳġ¢¹ýÂËÖÊÁϵÈ¡£¡£¡£

±í2.2 ÉúÃüÖÜÆÚ¸÷½×¶Î̼×ã¼£½ÏÁ¿£¨kg CO?-eq£©

½×¶Î PTFEË«²ã²¼ ͨË×PUÍ¿²ã²¼
ÖÊÁÏ»ñÈ¡ 2.1 1.8
ÖÆÔì¼Ó¹¤ 3.5 4.2
ʹÓý׶Π0.2£¨ÄÍÓÃÐԸߣ© 0.5£¨Ò×Ëð£©
·ÏÆú´¦Àí 0.3£¨¿É²¿·Ö½ÓÄÉ£© 0.7£¨Äѽµ½â£©
ºÏ¼Æ 6.1 7.2

Êý¾ÝȪԴ£º¹ú¼ÊÇå½àÉú²ú×éÖ¯£¨UNEP, 2021£©


Èý¡¢¿ÉÒ»Á¬Éú³¤Â·¾¶ÆÊÎö

3.1 ÂÌɫԭÖÊÁÏÌæ»»·½°¸

ΪÁ˽øÒ»²½ÌáÉý100DÓ¡»¨µ¯Á¦²¼PTFEË«²ãÖÊÁϵĿÉÒ»Á¬ÐÔ£¬£¬Òµ½çÕýÔÚ̽Ë÷¶àÖÖÂÌɫԭÖÊÁÏÌæ»»·½°¸£º

  • ÉúÎï»ùPTFEÌæ»»ÖÊÁÏ£ºÈçÉúÎï»ù¾Ûõ¥±¡Ä¤£¬£¬ËäÈ»ÏÖÔÚÉÐδÍêÈ«Ìæ»»PTFE£¬£¬µ«ÒÑÓÐʵÑéÊÒЧ¹ûÏÔʾÆä¾ß±¸Ò»¶¨µÄ·ÀË®Í¸ÆøÐÔÄÜ£»£»£»£» £»£»
  • ÔÙÉúÏËÎ¬ËØÏËά£ºÈçLyocell¡¢ModalµÈ£¬£¬¿ÉÓÃÓÚ²¿·ÖÌæ»»100DµÓÂÚÏËά£¬£¬½µµÍʯÓÍÒÀÀµ¶È£»£»£»£» £»£»
  • ÎÞÈܼÁÍ¿²ãÊÖÒÕ£º½ÓÄÉË®ÐÔ»ò·Ûĩ״PTFEÍ¿²ã£¬£¬ïÔÌ­»¯Ñ§ÈܼÁʹÓᣡ£¡£

±í3.1 ÂÌɫԭÖÊÁÏÓ¦ÓÃÇéÐÎ

Ìæ»»ÖÊÁÏ ÌØµã Ó¦ÓÃÏÖ×´
ÉúÎï»ùPTFE ¿É½µ½â¡¢µÍ̼ ʵÑéÊÒ½×¶Î
LyocellÏËά ¸ßÎüʪ¡¢¿ÉÔÙÉú С¹æÄ£Ó¦ÓÃ
Ë®ÐÔPTFEÍ¿²ã VOCÅÅ·ÅµÍ ÉÌÒµ»¯ÍƹãÖÐ

²Î¿¼×ÊÁÏ£ºZhou et al., 2022£»£»£»£» £»£»European Textile Network (ETN), 2023

3.2 Çå½àÉú²úÓë½ÚÄܼõÅÅÊÖÒÕ

ÔÚÉú²ú»·½ÚÖУ¬£¬ÒýÈëÇå½àÉú²úÀíÄîÊÇÌáÉý100DÓ¡»¨µ¯Á¦²¼PTFEË«²ãÖÊÁÏ¿ÉÒ»Á¬ÐÔµÄÒªº¦¡£¡£¡£Ïêϸ²½·¥°üÀ¨£º

  • ½ÚÄÜÐͺæ¸É×°±¸£º½ÓÄɺìÍâ¼ÓÈÈ»òÈȱøÉÔïϵͳ£¬£¬½µµÍÄܺÄ£»£»£»£» £»£»
  • ±Õ»·Ë®´¦Àíϵͳ£ºÊµÏÖË®×ÊÔ´Ñ­»·Ê¹Ó㬣¬ïÔÌ­ÐÂÏÊË®ÏûºÄ£»£»£»£» £»£»
  • ÖÇÄÜ¿ØÖÆÏµÍ³£ºÓÅ»¯Î¶ȡ¢Êª¶ÈµÈ²ÎÊý£¬£¬Ìá¸ßÄÜЧ±È¡£¡£¡£

ÀýÈ磬£¬Õ㽭ij×ÅÃûÃæÁÏÆóҵͨ¹ýÒýÈëµÂ¹úGEA¹«Ë¾µÄ½ÚÄÜÍ¿²ãÏߣ¬£¬Ê¹µ¥Î»²úÁ¿ÄܺÄϽµÁËÔ¼25%£¬£¬·ÏË®ÅÅ·ÅÁ¿ïÔÌ­40%ÒÔÉÏ¡£¡£¡£

3.3 Ñ­»·¾­¼ÃģʽϵÄÔÙʹÓÃÕ½ÂÔ

¹¹½¨Ñ­»·¾­¼ÃϵͳÊÇ·ÄÖ¯ÐÐÒµ¿ÉÒ»Á¬Éú³¤µÄ½¹µãÆ«Ïò¡£¡£¡£Õë¶Ô100DÓ¡»¨µ¯Á¦²¼PTFEË«²ãÖÊÁÏ£¬£¬¿ÉÐеÄÔÙʹÓÃÕ½ÂÔ°üÀ¨£º

  • ÑÓÉìʹÓÃÊÙÃü£ºÍ¨¹ýÔöÇ¿²úÆ·ÖÊÁ¿¿ØÖÆ£¬£¬Ìá¸ßÄÍÓÃÐÔ£»£»£»£» £»£»
  • ¶þÊÖÊг¡Á÷ͨ£ºÃãÀøÏûºÄÕß¼ÓÈë¾ÉÒ½ÓÄÉÓëתÊÛ£»£»£»£» £»£»
  • ¹¤Òµ¼¶½ÓÄÉ£º½¨ÉèPTFEÍ¿²ã°þÀëÓëÔÙʹÓûúÖÆ£¬£¬¿ª·¢ÐÂÓÃ;¡£¡£¡£

±í3.2 ÔÙʹÓÃÕ½ÂÔЧ¹ûÆÀ¹À

Õ½ÂÔ ÇéÐÎÐ§Òæ ¾­¼Ã¿ÉÐÐÐÔ ÍÆ¹ãÄѶÈ
ÑÓÉìʹÓÃÊÙÃü ïÔÌ­×ÊÔ´ÏûºÄ ¸ß µÍ
¶þÊÖÊг¡Á÷ͨ ïÔÌ­·ÏÆúÁ¿ ÖÐ ÖÐ
¹¤Òµ¼¶½ÓÄÉ ÌáÉýÖÊÁÏʹÓÃÂÊ ÖÐ ¸ß

Êý¾ÝȪԴ£ºÖйú·ÄÖ¯¹¤³Ìѧ»á£¬£¬¡¶Öйú·Ä֯ѭ»·¾­¼Ã°×ƤÊé¡·£¬£¬2022


ËÄ¡¢Ó¦Óó¡¾°ÓëÊг¡ÐèÇóÆÊÎö

4.1 Ö÷ÒªÓ¦ÓÃÁìÓò

100DÓ¡»¨µ¯Á¦²¼PTFEË«²ãÖÊÁÏÒòÆäÓÅÒìµÄ×ÛºÏÐÔÄÜ£¬£¬ÆÕ±éÓ¦ÓÃÓÚÒÔÏÂÁìÓò£º

Ó¦ÓÃÁìÓò ´ú±í²úÆ· ÐÔÄÜÐèÇó
»§ÍâÔ˶¯·þ×° ÅÀɽ·þ¡¢³å·æÒ ·ÀË®¡¢Í¸Æø¡¢ÇáÓ¯
Ò½ÁÆ·À»¤ÓÃÆ· ÊÖÊõ·þ¡¢¸ôÀë·þ ·À¾ú¡¢·ÀÉøÍ¸
¹¤Òµ·À»¤·þ ·À»ð·þ¡¢·À»¯·þ Ä͸ßΡ¢¿¹ÇÖÊ´
¼Ò·Ä×°ÊΠɳ·¢Ìס¢´°Á± Ò×Çå½à¡¢¿¹ÎÛ×Õ

4.2 Êг¡Éú³¤Ç÷ÊÆ

¾ÝStatistaÊý¾ÝÏÔʾ£¬£¬È«Çò¹¦Ð§ÐÔ·Ä֯ƷÊг¡¹æÄ£Ô¤¼Æ½«ÔÚ2025ÄêµÖ´ï2,200ÒÚÃÀÔª£¬£¬Äê¾ùÔöÌíÂÊԼΪ6.5%¡£¡£¡£ÔÚÖйúÊг¡£¡£¡£¬£¬Ëæ×Å¡°Ê®ËÄÎ塱ÍýÏëÖжÔÂÌɫ֯ÔìµÄÕþ²ßÖ¸µ¼£¬£¬ÒÔ¼°ÏûºÄÕß»·±£ÒâʶµÄÌáÉý£¬£¬100DÓ¡»¨µ¯Á¦²¼PTFEË«²ãÖÊÁϵÄÓ¦ÓÃÔ¶¾°ÁÉÀ«¡£¡£¡£

±í4.1 ½üÎåÄêÈ«Çò¹¦Ð§ÐÔ·Ä֯ƷÊг¡ÔöÌíÇéÐΣ¨µ¥Î»£ºÊ®ÒÚÃÀÔª£©

Äê·Ý Êг¡¹æÄ£ ÄêÔöÌíÂÊ
2020 1,420 5.2%
2021 1,510 6.3%
2022 1,600 6.0%
2023 1,710 6.9%
2024 1,830 7.0%

Êý¾ÝȪԴ£ºStatista, 2024


Îå¡¢ÌôÕ½ÓëδÀ´Éú³¤Æ«Ïò

5.1 Ä¿½ñÃæÁÙµÄÌôÕ½

Ö»¹Ü100DÓ¡»¨µ¯Á¦²¼PTFEË«²ãÖÊÁÏÔÚ»·±£ÓëÐÔÄÜ·½ÃæÌåÏÖÍ»³ö£¬£¬µ«ÈÔ±£´æÒ»Ð©Ø½´ý½â¾öµÄÎÊÌ⣺

  • ±¾Ç®½Ï¸ß£ºPTFEÍ¿²ãÖÊÁϼÛÇ®Ìڹ󣬣¬µ¼ÖÂÖն˲úÆ·ÊÛ¼ÛÆ«¸ß£»£»£»£» £»£»
  • ½ÓÄÉϵͳ²»ÍêÉÆ£ºÈ±·¦³ÉÊìµÄPTFEÍ¿²ã½ÓÄɹ¤ÒµÁ´£»£»£»£» £»£»
  • ¹«ÖÚÈÏ֪ȱ·¦£ºÏûºÄÕß¶Ô»·±£ÃæÁϵÄÈÏÖª¶ÈÈԽϵÍ¡£¡£¡£

5.2 δÀ´Éú³¤Æ«Ïò½¨Òé

Ϊ½øÒ»²½Íƶ¯100DÓ¡»¨µ¯Á¦²¼PTFEË«²ãÖÊÁϵĿÉÒ»Á¬Éú³¤£¬£¬Ó¦´ÓÒÔϼ¸·½Ãæ×ÅÊÖ£º

  1. ÊÖÒÕÁ¢Ò죺Ñз¢¸üµÍ±¾Ç®¡¢¸ü¸ßÐÔÄܵÄPTFEÌæ»»ÖÊÁÏ£»£»£»£» £»£»
  2. Õþ²ßÖ§³Ö£ºÓ¦³ǫ̈¸ü¶à¼¤ÀøÕþ²ß£¬£¬ÃãÀøÆóÒµ½ÓÄÉÂÌÉ«¹¤ÒÕ£»£»£»£» £»£»
  3. ¹«ÖÚ½ÌÓý£ºÔöÇ¿»·±£ÃæÁÏ֪ʶÆÕ¼°£¬£¬ÌáÉýÏûºÄÕß¹ºÖÃÒâÔ¸£»£»£»£» £»£»
  4. ¹ú¼ÊÏàÖú£º½è¼øÎ÷Å·¹ú¼ÒÔÚÂÌÉ«·ÄÖ¯ÁìÓòµÄÀÖ³ÉÂÄÀú£¬£¬Íƶ¯±ê×¼»¯½¨Éè¡£¡£¡£

²Î¿¼ÎÄÏ×

  1. Öйú·ÄÖ¯¹¤ÒµÁªºÏ»á. T/CNTAC 101-2020¡¶ÂÌÉ«Éè¼Æ²úÆ·ÆÀ¼Û¹æ·¶¡·.
  2. European Textile Network (ETN). Sustainable Textiles: Materials and Processes. 2023.
  3. Zhou, Y., Wang, H., & Li, M. (2022). "Development of Bio-based Waterproof Coatings for Textiles." Journal of Cleaner Production, 315, 128135.
  4. UNEP. Life Cycle Assessment of Textile Products. United Nations Environment Programme, 2021.
  5. Statista. Global Functional Textiles Market Report. 2024.
  6. Öйú·ÄÖ¯¹¤³Ìѧ»á. Öйú·Ä֯ѭ»·¾­¼Ã°×ƤÊé. ±±¾©£ºÖйú·ÄÖ¯³öÊéÉ磬£¬2022.

×¢£ºÎÄÖÐËùÁÐÊý¾ÝȪԴÓÚ¹ûÕæ×ÊÁÏÓëѧÊõÎÄÏ×£¬£¬½ö¹©²Î¿¼¡£¡£¡£ÏÖʵ²úÆ·ÐÔÄÜÇëÒÔ³§ÉÌÌṩΪ׼¡£¡£¡£

À¥É½Êп¨¿¨ÍåÌü·Ä֯ƷÓÐÏÞ¹«Ë¾ www.alltextile.cn


ÃæÁÏÓªÒµÁªÏµ£ºÑîС½ã13912652341΢ÐÅͬºÅ


ÁªÏµµç»°£º 0512-5523 0820


¹«Ë¾µØµã£º½­ËÕÊ¡À¥É½ÊÐÐÂÄÏÖз567ºÅA2217


ÃâÔðÉùÃ÷£º

ÃâÔðÉùÃ÷£º±¾Õ¾Ðû²¼µÄÓÐЩÎÄÕ²¿·ÖÎÄ×Ö¡¢Í¼Æ¬¡¢ÒôƵ¡¢ÊÓÆµÈªÔ´ÓÚ»¥ÁªÍø£¬£¬²¢²»´ú±í±¾ÍøÕ¾¿´·¨£¬£¬Æä°æÈ¨¹éÔ­×÷ÕßËùÓС£¡£¡£ÈôÊÇÄú·¢Ã÷±¾Íø×ªÔØÐÅÏ¢Ëðº¦ÁËÄúµÄÈ¨Òæ£¬£¬ÈôÓÐÇÖȨ£¬£¬ÇëÁªÏµ¿¨¿¨ÍåÌü£¬£¬ÎÒÃǻᾡ¿ì¸ü¸Ä»òɾ³ý¡£¡£¡£

QQÔÚÏ߿ͷþÊÖÒÕ×Éѯ
ÓÃÊÖ»úɨÃè¶þάÂë¹Ø±Õ
¶þάÂë
¡¾ÍøÕ¾µØÍ¼¡¿